Allah’ım! Peygamberin Muhammed’i -Allah’ın rahmeti onun ve Ehl-i Beyti’nin üzerine olsun- onu ve onun davetini izleyenleri görmekle sevindir ve ondan sonraki bizim zavallı halimize merhamet et.
Allah’ım! Onun huzuruyla bu gamı bu ümmetten gider.

Sensin ey Rabbim her şikayetin mercii, her toplulukta hazır, her fısıldayışın şahidi, her hacetin nihayet, her hüznün gidericisi, her fakirin zenginliği, her kaçanın kalesi, he korkanın güveni, zayıfların pusulası, fakirlerin hazinesi, hüzünlülerin kederini gideren ve Salihlerin yardımcısı. (Cumamız mübarek olsun..)

Allah’ım! Nimetleri değiştiren günahlarımı bağışla. Allah’ım! Duanın icabetini önleyen günahlarımı bağışla. Allah’ım! Belanın inmesine sebebiyet veren günahlarımı bağışla. Allah’ım! İşlediğim bütün günahları ve yaptığım bütün hataları bağışla.

Bu mübarek ayın orucuyla hayvani ve şehevani amellerden kurtararak melek evsafına yaklaşmak ve Ramazan’dan sonra da bu hali nihayetsiz lütuf ve keremiyle muhafaza etmek cümlemize nasib ve mukadder eyleye. Asakir-i İslamiyeyi dâhili ve harici her türlü düşmanlara, her zaman ve her yerde mansur ve muzaffer eyleye.

Rotterdam İslam Üniversitesi ve Lezen en Leven Vakfı’nın altı yıldır üzerinde titizlikle çalıştığı ve Tercüme Heyeti Başkanlığını Doç. Dr. Özcan Hıdır Bey’in yaptığı Hollanda’ca Kuran-ı Kerim tercümesi Levende Koran (Yaşayan Kuran) ismi ile tamamlanmış ve basılmıştır. (Prof. Dr. Ahmed Akgündüz)