Etiket: "mukabeleli risale"

Hakikat Çekirdekleri Hazırlandı (Türkçe – İngilizce Karşılaştırmalı)

Risale-i Nurların hem şahsî mütalaasına hem halkla müzakeresine faydası çok olan çalışmalardan biri bu Mukabeleli Risale-i Nur çalışmalarıdır.

Devamını oku ›
Türkçe/İngilizce Mukabeleli 4. Söz Hazır

Türkçe/İngilizce Mukabeleli 4. Söz Hazır

Bu Türkçe/İngilizce mukabeleli çalışma ile Dördüncü Söz’ün İngilizce tercümesinde geçen kavram ve ifadeleri daha çabuk ve kalıcı öğrenerek aşina olacaksınız inşallah.

Devamını oku ›
Türkçe/İngilizce 3. Söz Hazır

Türkçe/İngilizce 3. Söz Hazır

Türkçe ve İngilizce, karşılıklı satırlara tevafuk eden bu risale çalışması, sür’atle istifade edilmesi için önce A4 sayfasına taslak hazırlanıyor

Devamını oku ›
“Aklını Kaybetmeyen Gençlerle Muhavere” Tr/İng Çalışması

“Aklını Kaybetmeyen Gençlerle Muhavere” Tr/İng Çalışması

Bu risale, Gençlik Rehberinde, Sözlerde ve bazı birkaç yerde daha geçen Onüçüncü Sözün İkinci Makamı mektubudur. Üç tarzda üç yoldan başka kabre giriş olmadığını ve o üç yolun da hakiki iç yüzünü gösterip ispat eden risaledir.

Devamını oku ›
İngilizce Mukabeleli İkinci Söz Baskıya Hazır

İngilizce Mukabeleli İkinci Söz Baskıya Hazır

Türkçe ve İngilizce, karşılıklı satırlara tevafuk eden bu risale çalışması, sür’atle istifade edilmesi için önce A4 sayfasına taslak hazırlanıyor

Devamını oku ›